Ładowanie Wydarzenia

« Wszystkie Wydarzenia

  • To wydarzenie minęło.

Warsztaty z rewolucji – wernisaż

Maj 11 @ 18:00 - 21:00

english version – scroll down

Śnić o Kalifornii w zimowy dzień można było w latach 60., kiedy rewolucja była jeszcze seksi. To, co po niej zostało, ma słodkawy posmak szczęścia, który w najlepszy sposób oddaje California Dreamin’ Mamas and Papas słuchane gdzieś pomiędzy Poznaniem a Berlinem. Dziś hipisowska beztroska wydaje się być odległa, choć zarazem łatwo dostępna, jak brzoskwinie w syropie — szczelnie zamarynowana egzotyka. Piszę to z perspektywy pokolenia, które wyrosło na potransformacyjnym micie przedsiębiorczości i indywidualizmu, w którym troskę zagryzła ambicja, dorośli za banany sprzedali stary świat, a nowe pokolenie napędzane gumą turbo gnało ku nieznanej przyszłości.

We wspólnym projekcie Teatru Ósmego Dnia, Galerii Miejskiej oraz Estrady Poznańskiej będziemy się starali przywołać ducha rewolucji Maja’68, która pięćdziesiąt lat temu ominęła Polskę, poprzez zorganizowanie debat, prezentację najlepszego kina lat 70., wystawę w Teatrze Ósmego Dnia, serię warsztatów w Galerii Miejskiej Arsenał (prowadzone m.in. przez „Czas Kultury”, Ultra-red, The Army of Love, Gyne Punk…) oraz koncerty przygotowane przez Estradę Poznańską.

Zaczynamy wernisażem w piątek o 18.00 w Galerii Miejskiej Arsenał, z której w kolorowym pochodzie przejdziemy do Teatru Ósmego Dnia na performance polsko-arabskiej artystki Jasminy Metwaly.

Zapraszamy do wspólnej celebracji!
Zapraszamy na Warsztaty z rewolucji!

Oficjalna strona wydarzenia: http://68warsztatyzrewolucji.pl/

***

Workshops of Revolution – vernissage

Dreaming of California on a winter’s day was possible in the 1960s, when revolution was still sexy. What’s been left has a lightly sweet aftertaste of happiness which is best reflected in California Dreamin’ by Mamas and Papas, listened to somewhere between Poznań and Berlin. Today the hippy happy-go-lucky attitude seems to be a thing of the past, even if it is at the same time as accessible as peaches in syrup — exotic, marinated and tightly sealed. I write these words from the perspective of a generation that grew up on the post-transformation myth of entrepreneurial spirit and individualism, where concern was devoured by ambition, adults sold the old world for a bunch of bananas and the new generation, powered by turbo chewing gum, rushed forward in pursuit of some unknown future.

In the joint project of the Theater of the Eighth Day, Galeria Miejska Arsenał and Estrada Poznańska, we will try to recall the spirit of those years by organizing debates with witnesses, participants and young interpreters (including Jerzy Illg, Prof. Jerzy Jarniewicz, Agnieszka Holland, Adam Michnik, Joanna Helander and Olga Drenda), presentation of the best cinema of the 1970s, exhibition at the Theater, a series of workshops at the Arsenal Municipal Gallery (conducted, among others, by “Czas Kultury”, Ultra Red, The Army of Love..) and concerts prepared by Estrada Poznańska.

Join us for a celebration!
Take part in our workshops of revolution!

Szczegóły

Data:
Maj 11
Czas:
18:00 - 21:00
Wydarzenie Category:
Strona internetowa:
https://www.facebook.com/events/1782232055170004/

Organizatorzy

Teatr Ósmego Dnia
Galeria Miejska Arsenał
Estrada Poznańska